Fragmenten van Laurel-solo ontdekt in Fries Film Archief

We ontvingen vandaag een interessant persbericht van het Fries Film Archief in Leeuwarden over de vondst van nieuwe fragmenten uit de Stan Laurel-solofilm Detained (1924), de eerste film van de twaalf die zijn geproduceerd door Joe Rock. We laten het persbericht hier in z’n geheel volgen:

2018, het jaar waarin Leeuwarden/Fryslân Culturele Hoofdstad is, is nog maar net begonnen of de culturele wereld wordt geconfronteerd met een bijzondere vondst. Het Fries Film Archief is namelijk onlangs op verloren gewaande filmfragmenten met Stan Laurel gestuit. In de Nederlandse kopie van de Stan Laurel film Detained die het Fries Film Archief in bezit heeft, is een in andere kopieën missende scène met special effects ontdekt. Deze scène dook op tijdens de inventarisatie van oude nitraatfilms voor een groot digitaliseringsproject waarbij het filmarchief betrokken is. Detained is een solo-film van Stan Laurel uit 1924.

Jurjen Enzing, medewerker van het Fries Film Archief, herkende de bekende acteur Stan Laurel tijdens zijn inventarisatie van het nitraatmateriaal. Enzing besloot daarop uit te zoeken om welke film het precies ging. Op internet kwam hij erachter dat het een solo-film van Stan Laurel betrof. In het boek dat de experts op het gebied van Laurel en Hardy, Ted Okuda en James L. Neibaur, schreven: ‘Stan Without Ollie: The Stan Laurel Solo Films, 1917 – 1927’, las Enzing vervolgens dat het de film Detained uit 1924 moest zijn. In hetzelfde boek wordt de ontbrekende scène, the hanging scene, beschreven. Neibaur en Okuda stellen dat deze verloren lijkt te zijn gegaan. Echter trof Enzing de ontbrekende scène in de kopie van het Fries Film Archief aan. Een bijzonder moment!

In de verloren gewaande scène belandt gevangene Stan Laurel aan de galg. Zijn nek raakt hierbij buitenproportioneel uitgerekt, wat vervolgens leidt tot een komische ontsnapping. De absurdistische scène is typerend voor Stan Laurel. De reden waarom deze scène in de meeste internationale kopieën ontbrak, is dat in de jaren 30 dergelijke films werden ingekort. Alle ‘overbodige’ scenes en fragmenten werden uit de film geknipt voor de nieuwe release. De kopie die nu door het Fries Film Archief is ontdekt, is voor zover nu bekend de enige bestaande kopie ter wereld waarin de galgscène is opgenomen. Daarnaast bevat de print ook enkele andere missende fragmenten, zoals die uit een scène waar Laurel met een medegevangene een ontsnappingstunnel graaft.

Na deze ontdekking kwam het Fries Film Archief via het Eye Film Instituut in contact met Lobster Films in Parijs. Lobster Films is een commercieel filmarchief met specialisering op het gebied van restauratie en digitalisering. Lobster is onder andere vermaard vanwege zijn verzameling Laurel & Hardy films. Enkele jaren geleden bracht Lobster een complete Laurel & Hardy dvd-box uit. Detained staat hier ook op, maar zonder de nu ontdekte fragmenten.

Lobster Films bevestigt de waarde van de vondst van het Fries Film Archief. De Fransen hebben zelf ook een filmprint van Detained in hun collectie. Hiervan is een digitaal gerestaureerde versie al online te vinden. Lobster Films was zeer enthousiast over de missende scènes en hebben bij Haghe Film, van de kopie van het Fries Film Archief, een negatief laten maken en deze in Parijs gescand. Een digitale kopie van de gehele film, inclusief de missende fragmenten, is per 4 januari 2018 aan het Fries Film Archief ter beschikking gesteld. Componist Arjan Kiel schreef speciaal voor deze versie een soundtrack (www.arjankiel.nl).

‘Tot de laatste akte’

Uw webmaster ontving een prachtboek over het verzamelen van films en filmverzamelaars, getiteld Tot de laatste akte!. Het groot formaat en rijk geïllustreerde boek is een must als je ook maar enigszins geïnteresseerd bent in het onderwerp: het behoud van de analoge films op 35mm of breder, die nu door digitaal geweld worden overspoeld. Verzamelaars hebben keer op keer oude films gered die door onverschillige copyright-houders waren afgeschreven. Daarover en over minder zwaarwegende zaken gaat ’t in dit boek, waarvoor negentien verzamelaars door Barend de Voogd zijn bevraagd. Met als resultaat vlot leesbare verhalen over motivering, persoonlijke achtergronden en de schemerachtige handel in ‘celluloid’, compleet met de nodige sappige details. Meestal is het mondje dicht over dit onderwerp; voor het eerst wordt in dit boek het zwijgen doorbroken. Nu alle bioscopen en de rest van de ‘officiële’ handel zijn overgestapt op digitaal, zijn er blijkbaar minder beren op de weg.

Alleen al de uitvoerige inleiding, onder de titel In Liefdevolle Handen, maakt de aanschaf de moeite waard. Het is natuurlijk prachtig dat je voor een paar tientjes een hele film in een klein doosje kunt kopen, maar we dreigen te vergeten wat de bron van dit cultureel erfgoed is. Moet de analoge film wel bewaard blijven, onder optimale en kostbare omstandigheden, als een gave digitale kopie voorhanden is? Het is een van de kwesties die worden behandeld in dit hoofdstuk, waaraan diverse deskundige auteurs hebben meegewerkt.

Tenslotte: de Perfect Day Tent komt natuurlijk ook ter prake. We blijven immers als een van de weinigen de oude filmkopieën vertonen, zolang in Tuschinski en The Movies 35mm-projectoren blijven staan (naast de digitale). Meer dan de helft van de geïnterviewde verzamelaars noemt Laurel & Hardy. Ook die zijn gelukkig in liefdevolle handen!

Het boek is uitgegeven door het Geoffrey Donaldson Instituut. De prijs is €29,90 exclusief verzendkosten.
U kunt bestellen door een mailtje te sturen naar info@donaldsoninstituut.nl

Twee pagina’s van ‘Tot de laatste akte’, met een van de 19 portretten, gemaakt door Marjolein Ansink. Dit is Michael Helmerhorst.

 

Merchandise

We kregen een e-mail van Diane Pinnock in de U.K.:

Dear Sons of the Deserts, I am delighted to announce that I have launched a brand new website selling official licensed Laurel and Hardy merchandise. As part of my license I have been given 2100 exclusive images of Laurel and Hardy including their original posters and some behind the scenes photographs. I am able to use these images to produce a range of products some of which I have UK exclusivity.

Ze belooft in de komende weken meer producten online te zetten dan ze nu heeft op: Facebook: @laurelandhardygifts, Instagram: @laurel_and_hardy_gifts, Twitter: @laurelhardygift, website: www.laurelandhardygifts.com

Ik heb een proefbestelling geplaatst.Dat ging vlot en ook de betaling is in een wip geregeld als je een PayPal-rekening hebt. Een andere betalingsmethode heeft ze niet. Nu maar afwachten hoe snel mijn tasje met L&H-plaatjesmontage in m’n bezit komt. Ik zal het (in de reacties) melden als het zover is.

‘Het beste van Laurel & Hardy’ 1

Er zijn al honderd kaarten besteld voor ‘Het Beste van Laurel & Hardy’ op 24 maart volgend jaar in Tuschinski. De grens van 100 is gisteravond overschreden!

De voorverkoop staat open voor leden van de Perfect Day Tent.
Hoe dat gaat leest u hier.

Tuschinski heeft zo’n 800 stoelen, dus plaats genoeg voorlopig. Maar bedenk dat de voorverkoop (met gratis toezending van de tickets) op 15 januari stopt!
Na die datum worden de resterende plaatsen verkocht aan het algemene publiek.

Tenslotte:
Deze maand hadden we nog meer goed nieuws. Het traditionele variéténummer na de pauze zal dit keer worden vertoond door de fameuze Ashton Brothers !

 

 

Perfect Day in Zutphen

Zondag 15 april 2018 gaat de dan vijftigjarige Perfect Day Tent films vertonen in het Luxor Theater op de Houtmarkt in Zutphen. We zijn daartoe uitgenodigd door de programmeur van dit mooie filmtheater, Hans Heesen.

Luxor is een van de weinige filmhuizen in Nederland waar nog kan worden geprojecteerd met een 35mm-projector, een ideale plek dus om onze films van Laurel & Hardy nu eens ergens anders dan in Amsterdam te laten zien.

Het programma voor deze zondagmiddag is nog niet vastgesteld. We houden u op de hoogte.

Save

Save

Lucy Cubin

Lucy Cubin is gisteren thuis in Ulverston overleden. Zij was 90 jaar.

Lucy was de echtgenote van Bill Cubin, de stichter van het Laurel & Hardy Museum in Ulverston. Ze was al bijna twintig jaar weduwe.

Lucy was een graag geziene gast op bijeenkomsten van de Sons of the Desert, die ze vaak bezocht in gezelschap van haar dochter Marion. Lucy Cubin zal worden gemist door iedereen die haar gekend heeft.

Foto: Lucy lang geleden met Bill Cubin. Inzet: op haar 90e verjaardag in juli van dit jaar.

Save

Save

Save

Save

Ashton Brothers in Tuschinski

Grand Sheikh Radevan maakte het goede nieuws zaterdag bekend op de drukbezochte Leuke Middag: het traditionele variéténummer zal op 24 maart in Tuschinski worden verzorgd door de Ashton Brothers! Het absurde theater van deze wereldgroep sluit goed aan bij de fratsen van Laurel & Hardy, zoals we die zaterdag zagen in The Movies.